KTMA Episodes neither "Episodes" nor "Shorts"

I only have the first 2 KTMA episodes in my collection but I notice that they don’t appear when “Episodes” is selected in the Collections dropdown in the My Video Fridge section. “Shorts” also does not work for them, not that it should. Host, Genre, and Season selectors seem to be working just fine for them.