Need a better way to find "rewatch" titles

At the very least “rewatch” should have its own category in the video locker. I also think that if there’s a rewatch available for the titles in the lobby that clicking on the stand-up poster should allow you to start watching it.
I didn’t realize the rewatch videos would be mixed in with the purchased content in the video locker and I thought there was no way to view them at all, so some way to call them out would be nice. If there are really only going to be a few categories in the locker, maybe make them buttons instead of a pop-up menu.