RRRob
August 23, 2021, 10:40am
8
THIS looks like a job for… open source crowd subtitling!
Seriously! How different is subtitling an existing MST3K episode (that has a decent audio track to work with, that is) from writing text-based riffs to movies? And there’s already a project to do the latter running here in the forums!
UPDATE: We are now in the voting stage, at least until early September. We are finished collecting riffs, but you can still join to vote for your favourite ones to assemble the final script. Message me for access to the Google sheet with a Google account to join.
This post is still a great place to get feedback, bounce ideas around, and do some fact checking (I’ve watched this 12 times now, so I’m pretty much an expert!)
[TIPW Movie In The Hole]
Recognition to @DeepHurting for the excellent …
As I stated in this thread:
I’m working on a Desktop app to assist people to collaboratively “riff” together, create “Fanficisodes”, and export them in some sort of format, either just as a subtitle file, and/or a custom format that can be used by my future program to play back the Fanficisode.
I’m going to use this thread to chart my progress in making the program, as well as to elicit opinions from the community on what such an application should include.
For starters, I have a basic “temp…
Throw in resources like the Open Subtitles database:
And it shouldn’t be hard to organize something.
5 Likes